elbow

elbow [{{t}}'elbəʊ]

1 noun

(of arm, jacket, pipe, river) coude m;

∎ out at the elbows (jacket) troué aux coudes;

∎ with his elbows on the bar les coudes sur le bar, accoudé au bar;

∎ {{}}figurative{{}} to stand elbow to elbow être coude à coude;

∎ to be at sb's elbow être ou se tenir aux côtés de qn;

∎ {{}}British{{}} {{}}familiar{{}} to give sb the elbow (employee) virer qn; (boyfriend, girlfriend) larguer ou jeter qn; (tenant) mettre qn à la porte;

∎ {{}}British{{}} {{}}familiar{{}} to get the elbow (employee) se faire virer; (boyfriend, girlfriend) se faire larguer ou jeter; (tenant) se faire mettre à la porte;

∎ {{}}British{{}} {{}}familiar{{}} to bend the or one's elbow picoler, lever le coude

2 transitive verb

(hit) donner un coup de coude à; (push) pousser du coude;

∎ to elbow one's way through the crowd se frayer un passage à travers la foule en jouant des coudes;

∎ he just elbowed me aside il m'a écarté du coude

►► {{}}familiar{{}} elbow grease huile f de coude;

elbow joint {{}}Anatomy{{}} articulation f de coude; {{}}Technology{{}} raccord m coudé;

elbow pad coudière f;

elbow patch coude m

➲ elbow out separable transitive verb

(from job) se débarrasser de

Un panorama unique de l'anglais et du français. 2015.